Mestská knižnica Bytča katalóg › Výsledky vyhľadávania 'au:"Chmel, Karol"'

1.

Znamienko krásy tri krátke nelineárne romány o láske Milorad Pavić ; [zo srbského originálu preložil Karol Chmel]

od Pavić, Milorad, 1929-2009 | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788080858223 (viaz.)Typ materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospievajúci; Vydavateľ: Bratislava Slovart 2011Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B40110] (1).

2.

Tesla, portrét medzi maskami Vladimir Pištalo ; [zo srbského originálu preložil Karol Chmel]

od Pištalo, Vladimir, 1960- | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788081016134 (viaz.)Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Povaha obsahu: životopis

; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Kalligram 2012Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B41478] (1).

3.

Lyrický činiteľ a iné básne

od Sommer, Piotr [aut] | Slezáková, Jana [140] | Somolayová, Ľubica [500] | Chmel, Karol [trl].

ISBN: 8089283012Typ materiálu: Text

Text; Formát: tlač Vydavateľ: Bratislava Ars Poetica 2006Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B43420] (1).

4.

Kongres slovenských spisovateľov 1936 Čítanie zo slovenských a českých novín a časopisov o Kongrese slovenských spisovateľov, ktorý sa konal v Trenčianskych Tepliciach 30.-31. mája a 1. júna 1936 Rudolf Chmel ; Rudolf Chmel, Rudolf Chmel, Karol Rosmány, Rudolf Chmel

od Chmel, Rudolf [aut] | Chmel, Rudolf [[ADC]] | Chmel, Rudolf [220] | Chmel, Rudolf [570] | Rosmány, Karol [bkd].

Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text

Text; Formát: tlač Vydavateľ: Bratislava Tatran 1986Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: N25936] (1).

5.

Besnota Borislav Pekić ; Prel. Karol Chmel ; Polep a vstupné str. navrhol Jozef Pernecký

od Pekić, Borislav [aut] | Chmel, Karol [trl] | Pernecký, Jozef [140].

ISBN: 8022101974Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text

Text; Formát: tlač Vydavateľ: Bratislava Smena 1993Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B32809] (1). Odstavený (1).

6.

Zaklínač IV Čas opovrhnutia Andrzej Sapkowski ; z poľského originálu ... preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056619360Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Ne-beletria Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Čas opovrhnutia.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48604] (1).

7.

Zaklínač V Krst ohňom Andrzej Sapkowski ; z poľského originálu ... preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788056619377Vydanie: druhé vydanieTyp materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Ne-beletria Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Krst ohňom.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48611] (1).

8.

Zaklínač III Krv elfov Andrzej Sapkowski ; z polštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056617359Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Krv elfov.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48612] (1).

9.

Zaklínač II Meč osudu Andrzej Sapkowski ; z polštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056617366Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Meč osudu.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48615] (1).

10.

Po troškách Weronika Gogola ; z poľštiny preložil Karol Chmel

od Gogola, Weronika, 1988- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788055644998Typ materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Slovart 2021Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49693] (2).

11.

Zaklínač I Posledné želanie Andrzej Sapkowski ; z poľštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056617373Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Posledné želanie.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48623] (1).

12.

Zaklínač VII Pani jazera Andrzej Sapkowski ; z poľštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788056620885Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text

Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2021Ďalší názov: Pani jazera.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48907] (1).

13.

Zaklínač VI Veža lastovičky Andrzej Sapkowski ; z poľštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788056620878Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text

Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2021Ďalší názov: Veža lastovičky.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48922] (1).

14.

Narrenturm veža bláznov Andrzej Sapkowski ; preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056611999Vydanie: 2. slovenské vydanieTyp materiálu: Text

Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2019Ďalší názov: Veža bláznov | Husitská trilógia.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49126] (1).

15.

Boží bojovníci Andrzej Sapkowski ; preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056615232Vydanie: 2. vydanieTyp materiálu: Text

Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Husitská trilógia.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49127] (1).

16.

Lux Perpetua svetlo večné Andrzej Sapkowski ; preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056616796Vydanie: Prvé slovenské vydanieTyp materiálu: Text

Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Svetlo večné | Husitská trilógia.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49128] (1).

17.

Tajomstvo stratenej galérie Slavko Pregl, Leon Pogelšek ; zo slovinčiny preložil Karol Chmel

od Pregl, Slavko, 1945- [aut] | Pogelšek, Leon, 1963- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788055645513Typ materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Povaha obsahu: životopis

; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Slovart 2021Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49707] (1).

18.

Encyklopédia mŕtvych ; Lutna a jazvy ; Legenda o spáčoch Danilo Kiš ; preložili Karol Chmel a Tomáš Čelovský

ISBN: 9788097434694Typ materiálu: Text

Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: [Šamorín] Zelený Kocúr 2023Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B51775] (1).

Mestská knižnica Bytča

Vitajte v online katalógu Mestskej knižnice v Bytči

Zúžiť hľadanie

Dostupnosť

Autori

Typy exemplára

Lokácie

Edícia

Miesta

Témy

	1.	Znamienko krásy tri krátke nelineárne romány o láske Milorad Pavić ; [zo srbského originálu preložil Karol Chmel] od Pavić, Milorad, 1929-2009 \| Chmel, Karol, 1953- [trl]. ISBN: 9788080858223 (viaz.)Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospievajúci; Vydavateľ: Bratislava Slovart 2011Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B40110] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	2.	Tesla, portrét medzi maskami Vladimir Pištalo ; [zo srbského originálu preložil Karol Chmel] od Pištalo, Vladimir, 1960- \| Chmel, Karol, 1953- [trl]. ISBN: 9788081016134 (viaz.)Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Povaha obsahu: ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Kalligram 2012Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B41478] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	3.	Lyrický činiteľ a iné básne od Sommer, Piotr [aut] \| Slezáková, Jana [140] \| Somolayová, Ľubica [500] \| Chmel, Karol [trl]. ISBN: 8089283012Typ materiálu: Text; Formát: tlač Vydavateľ: Bratislava Ars Poetica 2006Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B43420] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	4.	Kongres slovenských spisovateľov 1936 Čítanie zo slovenských a českých novín a časopisov o Kongrese slovenských spisovateľov, ktorý sa konal v Trenčianskych Tepliciach 30.-31. mája a 1. júna 1936 Rudolf Chmel ; Rudolf Chmel, Rudolf Chmel, Karol Rosmány, Rudolf Chmel od Chmel, Rudolf [aut] \| Chmel, Rudolf [[ADC]] \| Chmel, Rudolf [220] \| Chmel, Rudolf [570] \| Rosmány, Karol [bkd]. Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Vydavateľ: Bratislava Tatran 1986Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: N25936] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	5.	Besnota Borislav Pekić ; Prel. Karol Chmel ; Polep a vstupné str. navrhol Jozef Pernecký od Pekić, Borislav [aut] \| Chmel, Karol [trl] \| Pernecký, Jozef [140]. ISBN: 8022101974Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Vydavateľ: Bratislava Smena 1993Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B32809] (1). Odstavený (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	6.	Zaklínač IV Čas opovrhnutia Andrzej Sapkowski ; z poľského originálu ... preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl] \| Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl]. ISBN: 9788056619360Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Ne-beletria Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Čas opovrhnutia.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48604] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	7.	Zaklínač V Krst ohňom Andrzej Sapkowski ; z poľského originálu ... preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl]. ISBN: 9788056619377Vydanie: druhé vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Ne-beletria Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Krst ohňom.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48611] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	8.	Zaklínač III Krv elfov Andrzej Sapkowski ; z polštiny preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl] \| Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl]. ISBN: 9788056617359Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Krv elfov.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48612] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	9.	Zaklínač II Meč osudu Andrzej Sapkowski ; z polštiny preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl] \| Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl]. ISBN: 9788056617366Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Meč osudu.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48615] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	10.	Po troškách Weronika Gogola ; z poľštiny preložil Karol Chmel od Gogola, Weronika, 1988- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl]. ISBN: 9788055644998Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Slovart 2021Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49693] (2). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	11.	Zaklínač I Posledné želanie Andrzej Sapkowski ; z poľštiny preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl] \| Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl]. ISBN: 9788056617373Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Posledné želanie.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48623] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	12.	Zaklínač VII Pani jazera Andrzej Sapkowski ; z poľštiny preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl]. ISBN: 9788056620885Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2021Ďalší názov: Pani jazera.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48907] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	13.	Zaklínač VI Veža lastovičky Andrzej Sapkowski ; z poľštiny preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl]. ISBN: 9788056620878Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2021Ďalší názov: Veža lastovičky.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B48922] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	14.	Narrenturm veža bláznov Andrzej Sapkowski ; preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl] \| Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl]. ISBN: 9788056611999Vydanie: 2. slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2019Ďalší názov: Veža bláznov \| Husitská trilógia.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49126] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	15.	Boží bojovníci Andrzej Sapkowski ; preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl] \| Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl]. ISBN: 9788056615232Vydanie: 2. vydanieTyp materiálu: Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Husitská trilógia.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49127] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	16.	Lux Perpetua svetlo večné Andrzej Sapkowski ; preložil Karol Chmel od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl] \| Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl]. ISBN: 9788056616796Vydanie: Prvé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Svetlo večné \| Husitská trilógia.Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49128] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	17.	Tajomstvo stratenej galérie Slavko Pregl, Leon Pogelšek ; zo slovinčiny preložil Karol Chmel od Pregl, Slavko, 1945- [aut] \| Pogelšek, Leon, 1963- [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl]. ISBN: 9788055645513Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Povaha obsahu: ; Literárna forma: Romány ; Veková skupina: Dospelý; Vydavateľ: Bratislava Slovart 2021Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B49707] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)
	18.	Encyklopédia mŕtvych ; Lutna a jazvy ; Legenda o spáčoch Danilo Kiš ; preložili Karol Chmel a Tomáš Čelovský od Kiš, Danilo, 1935-1989 [aut] \| Chmel, Karol, 1953- [trl] \| Čelovský, Tomáš, 1958- [trl] \| Kiš, Danilo, 1935-1989. Enciklopedija mrtvih \| Kiš, Danilo, 1935-1989. Lauta i ožiljici \| Kiš, Danilo, 1935-1989. Legenda o spavačima \| Nagy, László [bjd]. ISBN: 9788097434694Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy ; Veková skupina: Všeobecné; Vydavateľ: [Šamorín] Zelený Kocúr 2023Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B51775] (1). Zarezervovať Pridať do košíka (odobrať)