| 000 -NÁVESTIE |
|---|
| fixed length control field |
00938nam a2200241 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU - Kontrolné číslo |
|---|
| control field |
000206092 |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20200804101216.0 |
| 008 - ÚDAJE S PEVNOU DĹŽKOU – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
000307s1979 xr u||| | slo |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
PNA001 |
| Jazyk katalogizácie |
cze |
| Prepisujúca agentúra |
mk |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.134.2 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82-31 |
| 100 1# - OSOBNÉ MENÁ – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| Osobné meno |
Cervantes Saavedra, Miguel de, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1547-1616 |
| RLIN |
3830 |
| 130 0# - HLAVNÝ VSTUP – UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
|---|
| Unifikovaný názov |
Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha |
| -- |
3831 |
| 245 10 - NÁZOV |
|---|
| Názov |
Don Quijote / |
| Údaj o zodpovednosti atď. |
Miguel de Cervantes y Saavedra ; preložil a poznámky napísal Jozef Felix ; |
| Zvyšok názvu |
Dômyselný rytier Don Quijote de la Mancha. Zv. 1 ; verše prebásnil Vojtech Mihálik ; úvod napísal Vladimír Oleríny |
| 250 ## - ÚDAJ O PORADÍ VYDANIA |
|---|
| Údaj o poradí vydania |
1. vyd. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava : |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Tatran, |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1979 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
449 s. |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Formátovaná poznámka o obsahu |
Zo španielskeho originálu |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Felix, Jozef, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1913-1977 |
| -- |
3832 |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Mihálik, Vojtech, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1926-2001 |
| -- |
3834 |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Oleríny, Vladimír |
| -- |
3833 |
| 765 0# - VÄZBA NA PÔVODNÝ JAZYK |
|---|
| Názov |
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha |