| 000 -NÁVESTIE |
|---|
| fixed length control field |
00544nam a2200145 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU - Kontrolné číslo |
|---|
| control field |
vtls009382931 |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20220428145417.0 |
| 008 - ÚDAJE S PEVNOU DĹŽKOU – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
081115s1965 xo slo d |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SLLK |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SLLK |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| Kód jazyka originálu a/alebo sprostredkujúcich prekladov textu |
eng |
| 245 ## - NÁZOV |
|---|
| Názov |
Úsmev Giocondy |
| Zvyšok názvu |
Mystery stories |
| Údaj o zodpovednosti atď. |
Gabriela Ferenčíková ; [z anglického originálu prel. Gabriela Ferenčíková] |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1965 |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Ferenčíková, Gabriela |
| Kód roly |
trl |
| -- |
20170 |