| 000 -NÁVESTIE |
|---|
| fixed length control field |
01916nam a2200517 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU - Kontrolné číslo |
|---|
| control field |
vtls011617545 |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20251111133055.0 |
| 008 - ÚDAJE S PEVNOU DĹŽKOU – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
240318s2017 rb a j 000 1 eng |
| 020 ## - MEDZINÁRODNÉ ŠTANDARDNÉ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) |
9788651703822 |
| Qualifying information |
(brožované) |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SVKBB |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SVKBB |
| Modifikujúca agentúra |
SNK |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| -- |
eng |
| Kód jazyka originálu a/alebo sprostredkujúcich prekladov textu |
[eng] |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
rb |
| Kód krajiny ISO |
RS |
| 072 #7 - KÓD PREDMETOVEJ KATEGÓRIE |
|---|
| Kód predmetovej kategórie |
821.111-2 |
| Pododdiel kódu predmetovej kategórie |
Anglická dráma, anglicky písaná |
| Zdroj |
konspekt |
| 072 #7 - KÓD PREDMETOVEJ KATEGÓRIE |
|---|
| Kód predmetovej kategórie |
821-93 |
| Pododdiel kódu predmetovej kategórie |
Literatúra pre deti a mládež (beletria) |
| Zdroj |
konspekt |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
811.111 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
81`24 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82=025 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(0.027)=030 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(0:82-2) |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
82-93-053.2 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 100 1# - OSOBNÉ MENÁ – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| Osobné meno |
Shakespeare, William, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1564-1616 |
| Kód roly |
aut |
| RLIN |
7416 |
| 245 10 - NÁZOV |
|---|
| Názov |
Romeo and Juliet |
| Údaj o zodpovednosti atď. |
[William Shakespeare ; preložila: Paulína Prašilová] |
| 246 11 - INÁ FORMA NÁZVU |
|---|
| Hlavný názov/skrátený názov |
Romeo a Júlia |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
[Beograd] |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Liber Novus ; |
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
[Bratislava] |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Ringier Axel Springer Slovakia |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
2017 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
64 s. |
| Ďalšie fyzické detaily |
ilustr. |
| Rozmery |
20 cm |
| 490 1# - EDÍCIA |
|---|
| Edícia |
Knižnica Nový čas |
| 490 1# - EDÍCIA |
|---|
| Edícia |
Shakespeare Children's Story |
| Zväzok/sekvenčné označenie |
2 |
| 490 1# - EDÍCIA |
|---|
| Edícia |
Shakespearov príbeh pre deti |
| Zväzok/sekvenčné označenie |
2 |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Formátovaná poznámka o obsahu |
Preložené pravdepodobne z angličtiny |
| 546 ## - POZNÁMKA O JAZYKU |
|---|
| Poznámka o jazyku |
Text angl. a slov. ; súbež. náz. slov. |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
angličtina |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPH |
| -- |
1009 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
vyučovanie jazykov |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPH |
| -- |
695 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
English language |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPHeng |
| -- |
1039 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
Language teaching and learning |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPHeng |
| -- |
697 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
literárne adaptácie |
| Zdroj termínu |
SNKPH |
| -- |
7422 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
dvojjazyčné vydania |
| Zdroj termínu |
SNKPH |
| -- |
954 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
drámy |
| Zdroj termínu |
SNKPH |
| -- |
7423 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
publikácie pre deti |
| Zdroj termínu |
SNKPH |
| -- |
54 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
Literary adaptations |
| Zdroj termínu |
SNKPHeng |
| -- |
7424 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
Bilingual editions |
| Zdroj termínu |
SNKPHeng |
| -- |
955 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
Drama |
| Zdroj termínu |
SNKPHeng |
| -- |
7425 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
Children's literature |
| Zdroj termínu |
SNKPHeng |
| -- |
57 |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Prašilová, Paulína |
| Kód roly |
trl |
| -- |
7421 |